Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien avoir à l'esprit” in English

6 examples
Je crois qu'il faut bien avoir à l'esprit les situations particulières auxquelles ce dispositif doit répondre.
I think we must clearly keep in mind what specific situations this arrangement is intended to deal with.
Il faut bien avoir à l'esprit que les réseaux transeuropéens sont une condition primordiale à toute évolution.
Clearly, the construction of the trans-European transport networks is an essential precondition for the further development of the Union.
Nous devons bien avoir à l’esprit que certains dans cette enceinte entendent se servir de l’élargissement pour couler l’Union européenne.
We must be clear in our own minds about the fact that there are those in this House who seek to use enlargement to wreck the European Union.
Il convient de bien avoir à l'esprit que la commission du contrôle budgétaire se saisit de ces questions en raison de la multiplication des rapports spéciaux de la Cour des comptes.
It should be realised that the Committee on Budgetary Control addresses such issues because there are special reports by the Court of Auditors and these are becoming more numerous.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.