Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
concentrer sur l'union européenne par l'union fait partie par ailleurs qu'il soit d'un état membres de l'union européenne comme l'a coopération avec respect des droits par les états pour dire pour les pays développement rural

“bien accueillies par” in English

12 examples
Il s’agissait de bonnes propositions, qui ont été bien accueillies par nos amis canadiens.
Those were sensible proposals that were well received by our Canadian friends.
Je prévois et j'espère que ces propositions seront bien accueillies par le CSV et qu'il ne sera pas nécessaire de les présenter au Conseil "agriculture".
I expect and hope that the proposals will receive a welcome at the SVC and there will not be a need for the proposals to then go forward to the Agriculture Council.
Nos propositions ont été bien accueillies par les États membres et je suis content parce que la Commission met en œuvre certaines de ces décisions depuis mars dernier.
Our proposals were well received by the Member States and I am pleased because the Commission has now been implementing some of these decisions since March of this year.
Celle qui concerne les crédits alloués au Kosovo est salutaire et d'une manière générale, les autres ont été relativement bien accueillies par la commission de l'environnement.
The decision with regard to the money for Kosovo is helpful and their other agreements have, generally speaking, made the Committee on the Environment relatively happy.
S'agissant de la politique des flottes, je me réjouis de voir que nos propositions ont généralement été bien accueillies par M. le rapporteur et j'approuve également ces propositions.
And so to fleet policy. I am delighted that the rapporteur agrees in general with our proposals and I welcome these amendments.
Malheureusement, elles ne représentent pas toutes les propositions de l'équipe SLIM, ce qui est d'autant plus étonnant que celles-ci avaient été bien accueillies par la Commission et le Conseil.
Unfortunately, they do not represent all the proposals of the SLIM team, which is why it is all the more astonishing that these proposals were favourably welcomed by the Commission and the Council.
J'étais personnellement membre du parlement national polonais à l'époque où nous avons commencé à travailler avec des informations de la Cour des comptes européenne et je peux vous assurer que celles-ci étaient très bien accueillies par les députés.
I personally was a member of the Polish national parliament at the time when we started working with information from the European Court of Auditors, and it was very well received by the members.
Toutes les initiatives prises par l'Union en faveur de la sécurité ont été bien accueillies par la population européenne, qui est très favorable à l'instauration de normes et de règles, que ce soient pour les voitures, les navires, les trains ou les avions.
All our safety measures in the Union have been well received among the European public. Standards and rules are quickly taken up, whether they relate to motor vehicles, boats, trains or aeroplanes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.