Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“biais de mesures techniques” in English

10 examples
Le 30 mars 1998, le conseil de ministres a adopté le règlement 850/98 visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles.
On 30 March 1998, the Council of Ministers adopted Regulation 850/98 for the conservation of fishing resources through technical measures for the protection of juveniles.
Madame la Présidente, mon rapport concerne la proposition de règlement du Conseil, du 14 mars 2005, relatif à la conservation, par le biais de mesures techniques, des ressources halieutiques dans les eaux de la mer Baltique.
. Madam President, my report concerns the proposal for a Council regulation on the conservation of fishing resources through technical measures in the Baltic Sea dated 14 March 2005.
A5-0168/2003, de M. Hudghton, sur la proposition de règlement du Conseil visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins [COM(2002) 672 - C5-0026/2003 - 2002/0275(CNS)];
(A5-0168/2003) by Mr Hudghton, on the proposal for a Council regulation for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms [COM(2002) 672 C5-0026/2003 2002/0275(CNS)];
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, en présentant ce rapport sur la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins, j'ai la certitude que les propositions reposent sur des avis scientifiques solides.
Mr President and Commissioner, in introducing this report on the conservation of fishing resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms, I can be confident that the proposals are based on sound scientific advice.
- Madame la Présidente, en ce qui concerne le rapport de M. Chmielewski sur la conservation, par le biais de mesures techniques, des ressources halieutiques dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l’Øresund, je tiens à préciser à quel point j’en apprécie le niveau technique.
Madam President, concerning the report by Mr Chmielewski on the conservation of fishing resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and Sound through technical measures, I would like to say how much I appreciate the technical standard of the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.