Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“biais d'un rapport” in English

9 examples
Ce dossier a été renvoyé au Parlement européen par le biais d'un rapport spécial du Médiateur européen.
The case has been referred to the European Parliament by way of a special report from the European Ombudsman.
Ce dossier a été renvoyé au Parlement européen par le biais d'un rapport spécial du Médiateur européen.
The case was referred to the European Parliament by way of a special report from the European Ombudsman.
Le Parlement s'est déjà exprimé à ce sujet par le biais d'un rapport que j'ai eu l'honneur de présenter.
This is a subject upon which Parliament has already expressed its opinion in a report which I had the honour to present on its behalf.
Le processus est engagé et la Commission préparera cette révision annuelle par le biais d'un rapport de synthèse.
The process has been established, and the Commission will prepare for this annual review with a comprehensive report.
Il convient de se rappeler, après tout, que l'ESB a été portée à l'attention du public par le biais d'un rapport minoritaire.
After all, let us remind ourselves that BSE was brought to public attention through a minority report.
En fait, ce n'est qu'après ça que l'Assemblée pourra parler officiellement de cet accord, par le biais d'un rapport, que je rédigerai le plus rapidement possible.
In actual fact, it is only after that that this House will be able to speak out formally about the agreement, by means of a report, which I will then be drafting as soon as possible.
Madame le Président, la Commission a parfaitement respecté l'engagement pris dans le Livre blanc de faire une première évaluation de la directive 90/220 par le biais d'un rapport.
Madam President, the Commission has been very good about keeping its promise in the White Paper to produce a report reviewing Directive 90/220/EEC.
Nous avons débattu là-dessus lors de la dernière séance à Bruxelles par le biais d'un rapport - dont j'ai eu l'honneur d'être le rapporteur - qui a obtenu une très large majorité, un très grand soutien de la part du Parlement.
We debated this at the last Brussels session with a report - I had the honour to be the rapporteur - which received a large majority and wide support from Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.