Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système coopération avec d'une part mise en place rapport de m pour la première fois suis d'accord point de vue non seulement conférence intergouvernementale l'a dit affaires intérieures sur le plan commencer par nouveaux états

“besoins des régions ultrapériphériques” in English

7 examples
Je crois fermement que cette évolution des politiques correspond bien aux besoins des régions ultrapériphériques.
I strongly believe that these policy developments correspond well to the needs of the outermost regions.
Toutefois, il y a des questions qui me préoccupent quelque peu, notamment en ce qui concerne les besoins des régions ultrapériphériques.
There are, however, issues that cause me some concern, particularly with regard to the needs of the outermost regions.
J’ai voté pour le rapport afin de soutenir cette politique cohérente qui s’efforce de répondre aux besoins des régions ultrapériphériques.
I have voted in favour in order to support this consistent policy, which seeks to meet the needs of the outermost regions.
Face à la position générale de la Commission sur les besoins des régions ultrapériphériques, l’avis exprimé ici pourrait s’avérer contradictoire.
Given the Commission's general position on the needs of the outermost regions, its position here would appear to be contradictory.
J’applaudis l’accent particulier mis sur les besoins des régions ultrapériphériques et des régions ayant les problèmes structurels les plus graves.
I applaud the particular emphasis given to the needs of the outermost regions and of regions with the greatest structural problems.
Bien que tout le monde s’accorde sur le fondement de la stratégie, des critiques et des réserves subsistent du fait que cette dernière ne permet pas de répondre clairement aux besoins des régions ultrapériphériques.
Although there is global agreement on the strategy, criticisms and reservations remain, due to the fact that it falls short of clearly addressing the needs of the outermost regions.
Tout d’abord, je veux réaffirmer que ce changement fondamental a pour objectif principal d’offrir aux États membres une plus grande flexibilité devant permettre de mieux prendre en compte les besoins des régions ultrapériphériques.
Firstly, I wish to reaffirm that the main purpose of this fundamental change is to give the Member States greater flexibility, which should enable them better to take into account the needs of the outermost regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.