Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“besoin pour accomplir” in English

9 examples
Nous devons donc veiller à ce qu'il dispose de tout le soutien dont il a besoin pour accomplir sa mission.
With this in mind, we need to ensure that he has all the back-up to do his job.
- J’ai maintenant le grand plaisir d’accueillir notre ancien collègue, M. Gijs de Vries, à qui je souhaite toute l’énergie dont il aura besoin pour accomplir son importante tâche.
At this point I have the pleasure of welcoming our former colleague, Mr Gijs de Vries, whom I wish all the strength he needs for his great task.
Nous, parlementaires du groupe des Verts, attendons par conséquent que l’Agence de Bilbao se voie allouer les ressources dont elle a besoin pour accomplir efficacement son travail.
We in the Group of the Greens therefore expect the agency in Bilbao to be allocated the resources that it needs in order to do its job efficiently.
Un consensus minimal a été adopté par les différentes parties, lesquelles ont allègrement privé l’Europe des ressources dont elle avait précisément besoin pour accomplir les tâches que lui avaient confiées des tiers.
A minimum consensus was arranged, and they were happy to deprive Europe of precisely the resources that it needed in order to fulfil the duties given to it from other quarters.
Ils doivent demander à leurs ministres, qui ne sont pas tous comme M. De Rossa, d'oeuvrer au sein de la Conférence intergouvernementale afin de produire deux éléments dont nous avons réellement besoin pour accomplir notre tâche au niveau européen.
They have to demand that their ministers - not all ministers are like Mr De Rossa - will work within the Intergovernmental Conference to deliver two things that we really need to do our job at European level.
En tant que membre du groupe socialiste au Parlement européen, je me félicite que l'Union européenne continue à offrir à la République de Moldavie tout le soutien dont elle a besoin pour accomplir son destin européen, conformément aux aspirations du peuple.
As a member of the Socialist Group in the European Parliament, I support the fact that the European Union continues to give the Republic of Moldova all the support it requires to enable it to fulfil its European destiny, in line with the aspirations of its people.
Afin de doter l'Union d'une capacité propre à prévenir les risques d'une pandémie, il est nécessaire de garantir au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) le soutien dont il a besoin pour accomplir cette tâche en toute indépendance.
In order to provide the Union with its own capacity to prevent risks of a pandemic, the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) must be guaranteed the support it needs to perform this task entirely independently.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.