Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin en europe d'une” in English

7 examples
Nous avons besoin en Europe d'une stratégie durable et pas d'une injection unique telle que cette initiative.
What Europe needs is a sustainable strategy and not a one-off injection such as this initiative.
Nous avons besoin en Europe d'une meilleure mise en réseau des services, pour nous permettre de combattre la radicalisation et le terrorisme.
In Europe we need better networking of services to ensure that we can combat radicalisation and terrorism.
Je ne pourrais pas l’accepter, car nous avons tous besoin, en Europe, d’une Commission indépendante, crédible, forte, dans le respect des traités.
I could not accept that, because we in Europe all need an independent, credible and strong Commission, in accordance with the Treaties.
Le besoin en Europe d’une politique commune ambitieuse, humaine et solidaire implique à l’opposé que les migrants soient considérés comme acteurs du développement.
Europe’s need for an ambitious, humane and supportive common policy means instead that migrants should be considered agents of development.
Nous devons cependant nous rappeler que la liberté engendre également la responsabilité, et que nous avons besoin en Europe d'une communication critique et transparente.
We must remember, however, that freedom also entails responsibility, and we in Europe need critical and transparent communications.
J'utilise intentionnellement le mot philosophie. En effet, il manque tout simplement l'orientation précisant que nous avons besoin en Europe d'une adaptation des systèmes économiques entre eux.
And I use the word philosophy quite deliberately - it simply lacks the sense that Europe needs to bring its economies into line with one another.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous avons besoin, en Europe, d’une politique industrielle, mais d’une politique industrielle qui soit orientée vers le futur, c’est-à-dire d’une politique industrielle verte.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we need an industrial policy in Europe, but an industrial policy that looks to the future, a green industrial policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.