Nous avons besoin de solutions pour œuvrer efficacement pour nos concitoyens.
We need solutions to work effectively for our citizens.
Nous avons toutefois besoin de solutions pour plusieurs problèmes auxquels tant les utilisateurs que le personnel de SOLVIT sont confrontés.
However, we need solutions for a number of problems which are being encountered by both those using SOLVIT's services and its staff.
Nous avons également besoin de solutions pour résoudre la crise sociale, qui s'est développée à la suite de la crise économique et financière.
We need solutions to resolve the social crisis as well, which has evolved as a result of the economic and financial crisis.
Nous avons besoin de solutions pour sortir de la crise et d'un nouvel ordre financier amenant la stabilité dans les relations monétaires et financières par le biais de la transparence, et de systèmes de contrôle, d'alerte précoce et de soutien.
We need to find ways out of this crisis, as well as a new financial order which brings stability to monetary and financial relations through transparency and through supervisory, earlywarning and support systems.