Premièrement, l’Europe a besoin de ressources propres solides.
The first is that Europe needs strong own resources.
L'Union a rapidement besoin de ressources propres pour affronter nos défis économiques, sociaux et environnementaux.
The Union needs own resources quickly if it is to tackle our economic, social and environmental challenges.
Une Union européenne de ce type a besoin de ressources propres et d'un budget solide basé sur le principe de subsidiarité afin de financer ce qui doit l'être.
A European Union of this kind needs its own resources and a strong budget based on the principle of solidarity in order to fund what is needed.
Enfin, nous avons également besoin de ressources propres, et plus vite nous les obtiendrons, plus vite nous pourrons consacrer notre temps à autre chose qu'à débattre des budgets chaque année.
Finally, we also need our own resources, and the sooner we have them, the less time we will have or need for debating budgets every year.