News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“besoin de ressources humaines” in English
11 examplesL'Union européenne a besoin de ressources humaines qualifiées.
The European Union needs skilled human resources.
Je dois dire très clairement que la Commission a besoin de ressources humaines pour préparer l'élargissement.
I repeat, the Commission needs personnel resources in order to prepare for enlargement.
La plupart des pays de l'ACP réalisent actuellement des réformes économiques remarquables, et pour réussir, ils ont besoin de ressources humaines.
Most of the countries in the ACP area are currently facing remarkable economic reforms, and in order to be successful need human resources.
Pour être compétitive, l'Europe a besoin de ressources humaines capables de relever les nouveaux défis, mais elle a aussi besoin de progrès scientifique, de santé publique et d'un niveau de vie adéquat.
A competitive Europe involves human resources able to face the new challenges, as well as scientific progress, public health and an adequate living standard.
Nous avons besoin de ressources humaines à tous les niveaux: au niveau national, pour l’enseignement obligatoire et universitaire, mais aussi au niveau de l’Union européenne, pour la recherche de pointe.
We need human resources at all levels: at a national level in compulsory and university education, and at European Union level in top-level research.
Je partage l’avis du rapporteur estimant que les services de la Commission ont besoin de ressources humaines et financières accrues si nous voulons qu’ils améliorent leur capacité à traiter les violations.
I agree with the rapporteur that the Commission’s services need greater human and financial resources if it is to enhance its ability to deal with violations.
De ce point de vue, nous avons besoin de ressources humaines et matérielles suffisantes, et nous devons soutenir l'amélioration de la coordination entre les institutions et les organisations impliquées dans ce processus.
In this respect, we need sufficient human and material resources and we must support improved coordination between the institutions and organisations involved in this process.
Si l'on veut que l'aide humanitaire et la réponse aux crises constituent des composantes fondamentales de l'action extérieure de l'Union européenne, nous avons besoin de ressources humaines et financières supplémentaires.
As far as the European Union is concerned, in order for humanitarian aid and crisis response to be a fundamental component of our external action, we need more human and financial resources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
