Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin de règles européennes” in English

5 examples
Nous avons besoin de règles européennes claires et uniformes pour le commerce électronique.
For electronic commerce we need common, clear, European rules.
Le programme de La Haye souligne de manière explicite le besoin de règles européennes communes en la matière.
The Hague Programme expressly stipulates the need for European common rules on this matter.
Je trouve qu'il s'agit là d'un point important et c'est pour cette raison que nous avons besoin de règles européennes afin de pouvoir éviter la concurrence entre les différents aéroports.
I believe that this is a factor of importance and that is why we need European regulations in order to prevent competition between the different airports.
De nombreux professionnels veulent un cadre réglementaire et nous avons besoin de règles européennes pour une concurrence équitable, pour favoriser les investissements dans les ports et instaurer une sécurité juridique dans ce secteur.
Many professionals want to see a regulatory framework, and we need European rules in the interests of fair competition and in order to favour investment in ports and establish legal certainty in this sector.
Même si j'appartiens à un pays qui est traumatisé par le trafic de transit, car les camions traversent toute l'Allemagne du nord au sud et d'ouest en est et inversement, je suis tout de même d'avis que nous avons besoin de règles européennes.
Even though I am from Germany, a country battered by transit traffic, with lorries crossing it from north to south and west to east, I nonetheless take the view that we need European regulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.