News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“besoin de flexibilité pour” in English
7 examplesL’Europe a besoin de flexibilité pour avancer et pour relever les défis de la mondialisation.
Europe needs flexibility to move forward and meet the challenges of globalisation.
Nous aurons tous besoin de flexibilité pour pouvoir aller de l'avant et trouver des solutions.
We will all need flexibility to be able to take this forward and to find solutions.
Les économies compétitives modernes ont besoin de flexibilité pour pouvoir répondre aux exigences changeantes en termes de nouveaux produits et services.
Modern competitive economies need to be flexible to meet the changing requirements of new products and services.
Les consommateurs ont besoin de flexibilité pour la planification de leurs voyages et, sur le plan écologique, les avions à moitié vides sont une aberration.
Consumers need flexibility when they are planning their journeys and half-empty planes make no sense at all from an environmental point of view.
Les salariés ont besoin de flexibilité pour concilier vie professionnelle et vie personnelle ou pour faire évoluer leur vie professionnelle dans des parcours nouveaux.
Employees need flexibility to reconcile their professional lives and their personal lives, or to pursue their professional lives along new paths.
Je regrette qu'elle n'ait pas parlé de notre besoin de flexibilité pour réagir aux événements survenant dans l'Union européenne, car je pense que c'est ce dont nous parlons ce soir.
I am sorry that she did not speak about the need for flexibility to react to events in the European Union because I think that is what we are talking about here this evening.
Un contrat plus flexible - qu'il soit à temps partiel, à durée déterminée ou conclu avec des agences d'intérim - répond à un besoin de flexibilité pour réagir juste à temps aux pics de la demande et aux besoins de production qui existent en matière de concurrence sur le marché de l'emploi.
A more flexible contract - whether it be part-time, fixed-term, or with temporary employment agencies - responds to a need for flexibility in the just in time response to peaks in demand and to production supply needs, which exist in the competition on the employment market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
