Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“besoin dans ce domaine” in English

8 examples
Ce dont nous avons besoin dans ce domaine, c'est d'action et pas seulement de phrases vides.
What we need is action and not just empty words in this area.
Je suis convaincu que nous avons besoin, dans ce domaine, de davantage de recherches et de connaissances.
I am convinced that we need more research into the problem of noise, and more knowledge about it.
Or, nous avons besoin dans ce domaine aussi d'une égalité de traitement entre tous les agriculteurs européens.
But what we need in this area is equal treatment for all agricultural holdings in Europe.
Ce dont nous avons besoin dans ce domaine sensible, ce ne sont pas des contrôles aveugles, mais davantage de confiance.
In this sensitive area, what we need is not blind checks, but more trust.
Par conséquent, ce dont nous avons besoin dans ce domaine, c'est une meilleure coopération quand il s'agit des universités et des PME.
Therefore, what we need in this area is enhanced cooperation when it comes to universities and SMEs.
Comme cela a été dit, nous avons besoin, dans ce domaine, de plus d'Europe, et d'adapter notre réglementation au caractère interdépendant qui lie les établissements financiers et qui lie nos règles de financement de l'économie.
As we have already said, in this area we need more of Europe and we need to adapt our regulations to the interdependency of financial institutions and the interdependency of our rules for financing the economy.
Je pense donc que nous avons besoin, dans ce domaine, d'un système de recours collectif international. Il rendra les institutions financières plus responsables et prudentes au moment d'expliquer à leurs clients leurs droits et les risques qu'ils encourent.
So I think that in this area we need a cross-border collective redress system as well, because it will make financial institutions more responsible and careful when they explain the rights and risks to the customer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.