Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“besoin d'une stratégie commune” in English

11 examples
Nous avons besoin d'une stratégie commune de sécurité et de défense.
We need a common security and defence strategy.
Nous avons besoin d’une stratégie commune pour l’Europe en matière d’énergie.
We need a common strategy for Europe in relation to energy.
Certains pays (y compris les Flandres) ont besoin d'une stratégie commune et d'une coordination accrue.
What some countries (including Flanders) need is a common strategy and enhanced coordination.
L' Union européenne a aujourd' hui besoin d' une stratégie commune claire pour sa politique avec l' Ukraine.
The Union now needs a clear common strategy for its policy on Ukraine.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je pense que l’Union a besoin d’une stratégie commune de gestion forestière.
Mr President, ladies and gentlemen, it is my view that the Union needs a common forestry management strategy.
Je suis d'accord avec la rapporteure pour dire que nous avons besoin d'une stratégie commune pour la dimension culturelle.
I agree with the rapporteur in that we need a common strategy for the cultural dimension.
Pour cela, nous avons cependant besoin d'une stratégie commune, que cette Assemblée doit adopter à la majorité et que nous ne pouvons plus laisser au Conseil.
To do that, however, we need a joint strategy - one that will command a majority in the House and which can no longer be left to the Council.
Toutefois, nous ne croyons pas que l’UE ait besoin d’une stratégie commune en rapport avec la conférence de Punta del Este sur les polluants organiques persistants.
We do not, however, believe that the EU needs to have a common strategy in terms of the Punta del Este Conference on Persistent Organic Pollutants.
Néanmoins, l'Europe a besoin d'une stratégie commune unique et d'une coopération large, tant sur le plan du marché intérieur commun que sur le plan des partenaires.
Nonetheless, Europe needs a single common strategy and broadly based cooperation both as regards the common internal market and as regards foreign partners.
Nous avons besoin d'une stratégie commune centrée sur la prévention à travers l'éducation, qui puisse étendre les politiques d'information, augmenter les efforts des plannings familiaux et faciliter l'accès à la contraception.
We need a common strategy focused on prevention through education that expands information policies, increases family planning efforts and facilitates access to contraception.
Deuxièmement, nous avons pour ce faire besoin d'une stratégie commune entre les États membres, le Conseil, la Commission et le Parlement européen en matière d'économie, d'emploi, de formation, de recherche et de politique sociale.
Two: in order to do this, we need an economic, employment, education, research policy and social policy strategy developed jointly by the Member States, the Council, the Commission and the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.