News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“besoin d'une présence” in English
5 examplesDixième commandement, nous avons besoin d'une présence renforcée d'Europol.
Tenth, we need the increased presence of Europol.
Dans certains pays cruciaux, les délégations de la Commission ont besoin d'une présence plus affirmée.
The Commission delegations in certain key countries need a stronger presence.
Les pêcheurs irlandais et britanniques prétendent subir le plus grand nombre de contrôles de toute l'Union, et ce besoin d'une présence d'inspecteurs sur le terrain vaut pour tout le monde.
Irish and UK fishermen claim to be the most controlled fleet sectors in the Union, and that need for evidence of inspectors on the ground applies to all of us.
Nous formons une union qui a progressé et compris la nécessité de réaliser des changements institutionnels, qui constate qu'elle a besoin d'une présence plus marquée dans le domaine de la politique étrangère et de la défense.
We are a union which has progressed and realised the need for institutional changes, which sees it needs a stronger presence in the field of foreign policy and defence.
Nous avons besoin d'une présence constante sur place, non pas parce que nous voulons y installer une sorte de protectorat, mais bien parce que nous voulons manifester notre intérêt en faveur du maintien de l'État de Macédoine.
We need a permanent presence on the ground, not because we want a protectorate of some kind but because we want to demonstrate our interest in preserving the state of the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
