Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'une politique extérieure” in English

7 examples
Oui, nous avons besoin d'une politique extérieure civile.
Yes, we do need a non-military foreign policy.
Il est évident que l'Union a besoin d'une politique extérieure efficace, transparente et visible.
It would therefore be appropriate for the Commission to give some indication of how the policy on decentralisation has evolved.
À cette époque, nous étions parvenus à la conclusion que l'Union avait besoin d'une politique extérieure sur l'énergie.
At the time we reached the conclusion that the Union also needed a foreign energy policy.
Nous avons besoin d'une politique extérieure et de sécurité commune et il ne peut s'agir que d'une politique extérieure et de sécurité européenne!
We need a common foreign and security policy, and that can only be a European foreign and security policy.
(RO) Je voudrais insister sur le fait que l'Union européenne a besoin d'une politique extérieure de l'énergie afin que les 27 États membres puissent se prononcer à l'unisson lors des négociations avec les principaux producteurs.
(RO) I want to stress the European Union's need for an external energy policy so that the 27 Member States can speak with a single voice during negotiations with major producers.
Monsieur le Commissaire, je crois que nous avons également besoin d'une politique extérieure de la construction navale qui soit claire car, malheureusement, il ne faut pas escompter que les autres pays cesseront leurs subventions.
Commissioner, I believe we need a clear external shipbuilding policy, because unfortunately there is no guarantee that the other countries will end their subsidies. At present we are in agreement, and I hope the Commissioner will say something to us on this matter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.