Les éleveurs ont besoin d'une PAC qui les soutienne.
Livestock farmers need a CAP that supports them.
(EL) Madame la Présidente, nous avons évidemment besoin d'une PAC forte.
(EL) Madam President, we obviously need a strong CAP.
Nous avons besoin d'une PAC plus juste avec un budget suffisamment grand pour ce qu'on lui demande.
We need a fairer CAP with a large enough budget for what is asked of it.
Un dernier point concerne le besoin d'une PAC réformée à l'avenir, qui vise à utiliser le budget plus efficacement, une PAC basée sur une répartition équitable des paiements comme une des options pour y parvenir.
One final point is the need for a reformed CAP in the future, aimed at using the budget more effectively, based on a fair distribution of payments as one of the options for achieving this.