Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'une période” in English

15 examples
Toutefois, les États membres ont besoin d'une période d'adaptation adéquate.
We believe that, in principle, a regulation is the right way to tackle the problems addressed here.
Je respecte pleinement l'idée selon laquelle nous aurions besoin d'une période de transition.
I fully respect the fact that we need a transition period.
Ces pays ont toutefois besoin d’une période d’adaptation plus longue - pour approfondir le marché intérieur justement.
However, these countries – precisely in the interest of deepening the internal market – need a longer period of adaptation.
Ensuite, alors que les Européens ont plus que jamais besoin d'une période de stabilité des prix pendant la reprise économique, la hausse des prix alimentaires alimente l'inflation.
Second, at a time when Europeans most need a period of price stability while the economy recovers, rising food prices will fuel inflation.
La Finlande s'imagine avoir encore besoin d'une période de transition d'environ dix ans avant de ratifier le traité d'Ottawa, mais je crois que l'évolution psychologique s'est déjà produite en Finlande.
Finland imagines she will require around another ten years' transition time to ratify the convention, but I believe that a major breakthrough in Finland has already occurred.
Je suis très favorable à ce que l'on prenne en considération les expériences passées des États membres. En d'autres termes, nous avons besoin d'une période de transition, mais celle-ci doit être limitée dans le temps.
I am very much in favour of past experience in the Member States being taken into account, which means that we need a transitional period, but one that must come to an end.
Il semble que les nouveaux États membres aient encore besoin d'une période d'adaptation concernant les systèmes de prise de décisions au sein du Conseil et ses priorités dans le domaine de la coopération au développement.
It looks like the new Member States still need a period of adaptation to the decision-making systems in the Council and to its priorities in the field of development cooperation.
Expressions with “besoin d'une période”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.