Il a besoin d’une orientation politique clairement définie.
It needs a clear political direction.
L’Europe a également besoin d’une orientation pour son financement futur.
Europe also needs direction on its future financing.
L’Europe a besoin d’une orientation pour la réforme du fameux modèle social.
Europe needs direction on reforming the so-called social model.
L’Europe a besoin d’une orientation en ce qui concerne la réforme économique.
Europe needs direction on economic reform.
L’Europe a besoin d’une orientation pour son sens de la flexibilité et sa capacité de réponse.
Europe needs direction on being more flexible and responsive.
La politique en matière de santé au niveau de l'UE a néanmoins besoin d'une orientation claire.
However, what health policy also needs at EU level is clear focus.
Les pays qui doivent le ratifier par référendum, en particulier, ont besoin d'une orientation claire.
The countries that have to ratify it by referendum particularly need clear guidance.
Nous avons besoin d'une orientation globale et flexible sur les meilleures pratiques en matière de notification des cas, de dépistage, de traitement et de soins.
We must have comprehensive and flexible guidance on best practice in reporting, in testing, in treatment and in care.