Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'une directive-cadre” in English

5 examples
Nous n'avons pas besoin d'une directive-cadre sur la protection des sols.
There is no need for a framework directive on soil protection.
Nous avons besoin d’une directive-cadre européenne sur les services, il n’y a aucun doute là-dessus.
That we need a European framework directive on services is not a matter of dispute.
Par conséquent, nous avons besoin d’une directive-cadre afin de mettre un terme au tourisme du divorce dans l’UE.
We therefore need a framework directive to put a stop to divorce tourism in the EU.
Nous avons également besoin d'une directive-cadre car les employés dont il est question ont pendant longtemps travaillé dans un certain flou.
We also need a framework directive, because the employees who are affected have been working in a grey zone for a long time now.
Nous avons besoin d'une directive-cadre sur les troubles musculo-squelettiques afin de faire face à un problème tel que les douleurs lombaires - les microtraumatismes répétés, en réalité - et les troubles lombaires.
We need a framework directive on musculoskeletal disorders to address a problem such as lower back pain - repetitive strain injuries, effectively - and lower back disorders.
C'est pourquoi nous sommes entièrement d'accord avec M. Florenz sur le besoin d'une directive cadre qui intègre et simplifie la législation actuelle, surtout si l'on tient compte qu'il est coutume d'ignorer le droit communautaire pour les questions environnementales.
So we are in complete agreement with Mr Florenz on the need for a framework directive which integrates and simplifies current legislation, above all if account is taken of the fact that non-compliance with Community law on environmental issues is habitual.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.