Nous avons besoin d’une coopération renforcée pour venir à bout de la drogue.
We need more cooperation in order to destroy drugs.
Nous avons besoin d'une coopération renforcée entre l'Union européenne et les autres nations concurrentes que sont les États-Unis, la Russie, l'Ukraine, le Japon et la Chine.
What is needed is greater cooperation between the European Union and the other competitor nations, such as the United States, Russia, the Ukraine, Japan and China.
Nous avons besoin de nouvelles méthodes de récupération des fonds déboursés illégalement et nous avons également besoin d'une coopération renforcée entre la Commission et les États membres.
We need new methods of retrieving the funds paid out illegally and we also need stronger cooperation between the Commission and the Member States.
Pour lutter contre la criminalité transnationale, il est évident que nous avons besoin d'une coopération renforcée, quoique simplifiée, dans le domaine judiciaire, notamment afin de faciliter le travail des magistrats des différents États membres de l'Union européenne.
In order to fight transnational crime, it is clear that we need greater cooperation, albeit simplified, in the legal sphere, particularly in order to facilitate the work of the judicial authorities in the different Member States.