Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'une approche équilibrée” in English

4 examples
L’Europe n’a jamais eu grand besoin d’une approche équilibrée, libérale de la question relative à l’immigration et l’asile.
Europe has never had a greater need of a balanced, liberal approach to migration and asylum.
Je reconnais que nous devons agir et réagir, mais pas de manière exagérée, parce que nous avons besoin d'une approche équilibrée.
I agree that we should act and react, but we should not overdo it, because we need a balanced approach.
Le Conseil européen a admis que nous avions besoin d’une approche équilibrée si nous voulons assurer que la croissance de l’avenir soit durable.
The European Council agreed that we need a balanced approach if we are to ensure that future growth will be sustainable.
Pour conclure, je réaffirme ma conviction que nous avons besoin d'une approche équilibrée du transport dans toute l'UE, non pas d'une approche répondant à la mode actuelle.
To conclude, I reiterate my belief that a balanced approach to transport across the EU is what is needed, not one aimed at current fashion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.