News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“besoin d'une économie” in English
16 examplesMonsieur le Président, l’Europe a besoin d’une économie compétitive.
Mr President, Europe needs a competitive economy.
Ces pays ont besoin d'une économie et d'une agriculture diversifiées.
These countries need diversified economies and agriculture.
Tout d' abord, nous avons besoin d' une économie européenne florissante.
Firstly, we need a successful European economy.
Nous avons besoin d'une économie nouvelle et durable, consacrée dans un contrat social mondial.
We need a new and sustainable economy enshrined in a global social contract.
Je crois que nous avons besoin d’une économie de marché sociale où la concurrence est équitable.
I believe we need a social market economy with fair competition.
La politique de recherche doit être renforcée et nous avons besoin d’une économie fondée sur la connaissance.
Research policy needs to be strengthened, and we need a knowledge-based economy.
Mesdames et Messieurs, comme ces quelques mots nous l’ont montré, l’Union européenne a besoin d’une économie dynamique et d’une Constitution solide.
Ladies and gentlemen, as we have seen from these brief words, the European Union needs a dynamic economy and a sound Constitution.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, nous sommes d'accord pour dire qu'après Lisbonne, nous avons besoin d'une économie de la connaissance.
Mr President, Mr President of the Commission, we agree that after Lisbon we need a knowledge-based economy.
Nous avons avant tout besoin d' une économie européenne dans laquelle cela vaille de nouveau la peine de fournir des prestations, où des gens se lancent comme entrepreneurs.
Most importantly, we need to restore a European economy in which performance pays and people can work as entrepreneurs.
Nous estimons que le rapport accorde, dans ce domaine, une importance largement insuffisante à la protection de l’environnement et au besoin d’une économie réellement durable.
We believe that the report attaches far too little weight, in this area, to the protection of the environment and to the need for a truly sustainable economy.
Aujourd'hui plus que jamais, nous avons besoin de réglementation, mais aujourd'hui plus que jamais nous avons besoin d'une économie réelle, par opposition à une économie financière spéculative.
Now more than ever we need regulation, but now more than ever we need a real economy, as opposed to a speculative financial economy.
Nous avons besoin de résultats, nous avons besoin d'emplois, nous avons besoin de croissance, nous avons besoin d'une politique industrielle - autrement dit, nous avons besoin d'une économie européenne forte.
We need results, we need jobs, we need growth, we need industrial policy - in other words, we need a strong European economy.
Pour que notre espace économique soit le plus attractif du monde, nous avons besoin d'une économie hautement efficace et nous avons besoin en même temps de l'orientation humaine, c'est-à-dire d'une économie sociale de marché.
To make our economic area the most attractive in the world, our economy needs to be highly efficient. At the same time it needs to be human driven and take the form of a social market economy.
Nous avons besoin d’une économie plus flexible, pas d’une économie qui, en dernière analyse, profitera à quelques-uns, mais d’une économie équilibrée qui soutienne notre croissance sur la base de la flexibilité et de la compétitivité.
We need a more flexible economy, not ultimately one that is good for the few, but a balanced economy which supports our growth on the basis of flexibility and competitiveness.
Expressions with “besoin d'une économie”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
