Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“besoin d'un service” in English

15 examples
Nous avons besoin d'un service européen pour l'action extérieure.
We need the European External Action Service.
À n'en pas douter, l'Europe a besoin d'un service ferroviaire durable et efficace.
It is certainly true that Europe needs a sustainable, efficient rail service.
L'économie moderne, chère à Lisbonne, a besoin d'un service universel moderne et qui se développe à l'inverse du dogme de la libéralisation.
The modern economy, which was so dear to those at the Lisbon Summit, needs a modern universal service developing along lines quite different to those of the dogma of liberalisation.
Nous avons besoin d'un service de développement autonome qui rende compte à un commissaire autonome chargé du développement et de l'aide humanitaire.
We need an autonomous development service answerable to an autonomous Commissioner for Development and Humanitarian Aid.
Nous avons besoin d'un service public de transport ferroviaire sûr et de qualité, qui réponde aux besoins actuels des travailleurs et respecte l'environnement.
We need a public rail service guaranteeing safe, high-quality transport, which will both meet the current needs of workers and be environmentally-friendly.
J'aimerais évoquer deux points: d'une part, il va de soi que nous avons besoin d'un service diplomatique qui fonctionne et qui doit se situer au niveau de la Commission.
I would like to bring up two things here: on the one hand, we do of course need a workable diplomatic service, which must be located at the Commission.
Nous avons besoin d'un service du développement qui soit autonome et qui rende des comptes à un commissaire autonome en charge du développement et de l'aide humanitaire.
We need an autonomous development service answerable to an autonomous Commissioner for Development and Humanitarian Aid.
Nous avons besoin d'un service diplomatique hautement qualifié qui compte des agents provenant de chaque État membre, de manière à ce qu'ils puissent améliorer la représentation de l'Union européenne dans le monde.
We need a highly qualified diplomatic service which has people from every Member State so that they can enhance the representation of the EU in the world.
Le ministre des affaires étrangères a besoin d’un service de premier ordre qui puisse lui apporter les ressources et les renseignements nécessaires et lui permettre de recruter et de former un service diplomatique véritablement européen.
The Foreign Minister needs a first-class service to fuel him with the resources and intelligence he needs and also to recruit and train a diplomatic service that is properly European.
Nous avons besoin de systèmes de paiement sûrs, nous avons besoin d'un service de dédommagement qui protège le client de l'escroquerie, et nous avons besoin d'une monnaie électronique qui nous permette de payer comme avec des billets de banque.
We need secure payment systems, we need a system of damages that protects customers from fraud, and we need e-money that enables us to pay as if paying with cash.
Nous avons, dès lors, besoin d'un service européen pour l'action extérieure afin d'adopter immédiatement une stratégie cohérente et unifiée de diplomatie culturelle, qui comprendrait la nomination d'un représentant spécial de l'Union européenne pour les pays tiers.
We therefore need the European External Action Service to immediately adopt a coherent and unified strategy of cultural diplomacy, including the appointment of an EU special representative to third countries.
Expressions with “besoin d'un service”
avons besoin d'un service9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.