Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'un partenaire” in English

9 examples
J'ai besoin d'un partenaire.
I need a partner.
Nous avons absolument besoin d’un partenaire à cet endroit.
We need a partner there as a matter of priority.
L'ensemble de la communauté internationale a besoin d'un partenaire valable.
The entire international community needs a noteworthy party as its partner.
Le président de la Banque centrale européenne a besoin d'un partenaire fort quand il prend ses décisions.
The President of the ECB needs a strong partner when he makes his decisions.
Elle a, pour cela, besoin d'un partenaire fiable, du point de vue économique comme du point de vue politique.
To do this, it needs a partner which is reliable from both the economic and political points of view.
Dans le domaine des relations internationales et commerciales, la Russie a également besoin d'un partenaire plus stable et plus fiable que la Chine ou l'Iran.
In the area of international and trade relations, Russia also needs a partner that is more stable and reliable than China or Iran.
C'est pourquoi l'Union européenne a besoin d'un partenaire comme celui-ci, un partenaire démocratique, car nous sommes également en relation avec des partenaires non démocratiques.
That is why we, the European Union, need a partner like this, a democratic partner, since we also have various relations with undemocratic partners.
Je pense que le Parlement européen a intérêt à ce que le CDH soit le plus puissant et le plus efficace possible, car nous avons besoin d'un partenaire crédible dans le dialogue sur les droits de l'homme.
I believe that it is in the European Parliament's interest for this body, the Human Rights Council, to be as powerful and effective as possible, because I would say that we need a credible partner in the dialogue on human rights.
Je salue le fait que ce soient les Palestiniens eux-mêmes qui revendiquent l’élimination de la corruption, mais Israël a besoin d’un partenaire de négociation, et le niveau de pauvreté subsaharien des Palestiniens serait encore plus important sans l’aide de l’UE.
I welcome the fact that it is Palestinians themselves calling for a clean-up of corruption, but Israel needs a negotiating partner and the sub-Saharan poverty level of Palestinians would be even greater without EU support.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.