News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“besoin d'un organisme” in English
6 examplesNous avons besoin d'un organisme européen indépendant et centralisé auquel seraient rapportés tous les cas de disparition d'enfants.
There is a need for an independent, centralized European organization to which all missing children should be reported.
En Irlande, nous avons besoin d'un organisme indépendant chargé de superviser les transplantations et le prélèvement des organes sur les donneurs.
With reference to Ireland, we need an independent body to monitor the transplantation and harvesting of donated organs.
Nous avons besoin d'un Parlement actif dans ses fonctions de contrôle budgétaire et nous avons besoin d'un organisme efficace de lutte contre la fraude.
We need Parliament to actively pursue its budgetary control functions and we need a body that will fight effectively against fraud.
Nous n'avons pas besoin d'un organisme de centralisation pour toute l'Europe où toutes les infractions à signaler dans le carnet à points seraient centralisées.
We do not need a central office for the whole of Europe which centrally compiles all the offences that have to be entered in the record of penalty points!
Il est également nécessaire de tenir un registre des informations précises sur l'utilisation qui sera faite des armes par l'utilisateur final et pour cela nous avons besoin d'un organisme commun de surveillance au sein de l'Union européenne.
It is also necessary to have a register of how the arms are intended to be used when they reach the end-user, and for this purpose we need a joint surveillance office in the European Union.
Expressions with “besoin d'un organisme”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
