Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'un espace européen” in English

4 examples
Davantage de ressources financières sont nécessaires et nous avons besoin d’un espace européen de la recherche et d’un marché unique pour les chercheurs.
More financial resources are required, and we need a European space for research and a single market for researchers.
Nous avons besoin d'un espace européen où les partis politiques soient pleinement actifs, et qui place les citoyens au cœur des préoccupations de l'Union européenne.
We need a European space where political parties will be active and citizens will be at the heart of the European Union's concerns.
Nous devons reconnaître le besoin d' un espace européen de sécurité dans le cadre de l' aménagement du territoire et faire en sorte que les différents pays l' acceptent.
We must recognise the need for an area of security in the field of town and country planning. And the countries must accept it.
En cette période où les citoyens s'éloignent visiblement de l'Union, nous avons besoin d'un espace européen dans lequel les partis politiques s'activent à rassembler les citoyens au cœur de l'Union et à les aider dans leur vie quotidienne.
We need a European space where political parties actively put citizens at the heart of the European Union's concerns and help them in their everyday life, at a time when it is noticeable that European citizens are detached from the Union.
L'objectif politique est clair et bénéficie du soutien de la Banque centrale européenne : nous avons besoin d'un espace européen dans lequel les transactions financières s'effectuent aussi facilement et efficacement qu'à l'intérieur d'un seul des pays qui composent l'UE.
The political objective is clear and is supported by the European Central Bank: what we need is a European payment area within which everything works just as smoothly as it does in a single EU country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.