Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“besoin d'un consensus” in English

10 examples
Nous avons besoin d'un consensus général en Europe.
We need a general consensus in Europe.
Nous avons besoin d’un consensus sur la politique économique.
We need a consensus on economic policy.
Nous avons besoin d'un consensus, d'une unanimité sur les prochaines perspectives financières.
We need consensus; we need unanimity on the next financial perspective.
Nous avons besoin d’un consensus, mais pas d’un consensus qui ignore que l’Europe a des choix difficile à faire.
We need a consensus, but not one that ignores the need for the hard choices that Europe must make.
Nous avons aussi besoin d'un consensus clair sur la protection de l'euro, où le secteur financier privé jouerait un rôle.
We also need a clear consensus on protecting the euro, with the private finance sector playing a part.
La Roumanie a besoin d’un consensus politique si elle veut bien se préparer à l’Union européenne et à la vie en tant qu’État membre.
Romania needs political consensus if it is to make a good job of preparing itself for the European Union and for life as one of its Member States.
Pour atteindre cet objectif, nous avons besoin d’un consensus et d’un processus politique à même de le générer en Bosnie-et-Herzégovine.
We need consensus and a consensus-building political process in Bosnia and Herzegovina to achieve that objective.
C'est pourquoi nous avons au moins besoin d'un consensus politique sur les démarches semblables que nous pouvons entreprendre dans nos espaces juridiques respectifs.
The Internet Charter is a move in that direction, and it has taken off internationally.
Nous avons besoin d'un consensus dans toute la société établissant que nous voulons participer à un programme de réinstallation, que c'est une bonne solution, et que ces personnes apporteront réellement une intégration sur le terrain.
We need a cross-society consensus that we want to take part in a resettlement programme, that it is a good solution, and that people will actually bring about integration on the ground.
Mme Randzio-Plath a tout à fait raison de dire que nous avons besoin d'un consensus politique à cet égard, consensus qui doit être élaboré au sein des Nations unies; si difficile que ce soit et si ardu que ça ne paraisse après 20 ans de politique néolibérale.
Mrs Randzio-Plath is absolutely right: we also need a basic political consensus on this matter. It must be developed within the United Nations, difficult though that may be to achieve and hard as it may be to imagine after 20 years of neo-liberal policies.
Expressions with “besoin d'un consensus”
avons besoin d'un consensus7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.