Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'autres mesures” in English

4 examples
Il ne fait aucun doute que nous avons besoin d'autres mesures à long terme.
No doubt we need other long-term measures;
À vrai dire, nous avons largement besoin d'autres mesures qui, dans le cadre de Sapard, doivent financièrement être beaucoup plus ciblées et améliorées.
In truth, it needs far more measures, which should be much more financially focussed and improved under the SAPARD regulation.
Le Portugal a-t-il besoin d'autres mesures d'austérité pour réduire son déficit et sa dette publique et pour réduire le déficit, en 2012 et 2013, de 3 % et 2 %, respectivement?
Does Portugal, or does it not, need further austerity measures to reduce its deficit and public debt; to reduce the deficit, in 2012 and 2013, by 3% and 2%, respectively?
Monsieur le Président, Habibie, le nouveau président indonésien, continue de prendre des mesures de réforme pour le moins sélectives. L'Indonésie aurait pourtant besoin d'autres mesures, à même d'engendrer la démocratie, le respect des droits de l'homme et une relance de l'économie.
Mr President, Indonesia's new president, Mr Habibie, is confining his reforms to certain selected measures, whereas what Indonesia needs are different measures which will promote democracy, respect for human rights and economic recovery.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.