Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin d'être réformé” in English

8 examples
Le Conseil de sécurité a aussi besoin d’être réformé.
The Security Council, too, is in need of reform.
Oui, le Conseil «affaires générales» a besoin d'être réformé.
Yes, the General Affairs Council needs to be reformed.
Deuxièmement, oui, c’est vrai, le monde arabe a besoin d’être réformé.
Secondly, yes, the Arab world does indeed need reforms.
par écrit. - Il ne fait aucun doute que le modèle social européen a besoin d'être réformé.
in writing. - There is no doubt that the European social model needs to be reformed.
Je pense aussi qu'il faut souligner que le FMI a besoin d'être réformé en profondeur, comme l'indique clairement Mme Berès dans son rapport.
I also think it is important to point out that the IMF is in need of extensive reform, something that Mrs Berès also makes clear in her report.
Le volet pénal du système judiciaire, en particulier, a besoin d'être réformé et d'acquérir une réelle crédibilité aux niveaux tant national qu'international.
The criminal dimension of the judicial system, in particular, needs to be reformed and gain real credibility both nationally and internationally.
L'expérience a toutefois laissé entrevoir que le Fonds de solidarité a besoin d'être réformé, d'être adapté aux nouveaux défis, et que son efficacité doit être renforcée.
However, in the light of experience, the need to reform the Solidarity Fund, adapt it to meet new challenges and increase its efficiency is obvious.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.