Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“besoin c'est d'un système” in English

4 examples
Mais ce dont nous avons alors besoin, c' est d' un système de prix fixes qui fonctionne également.
But then we need national fixed book prices which work.
Ce dont nous avons besoin, c'est d'un système de don d'organes et de transplantation bien coordonné.
What we need is a well-coordinated system of organ donation and transplantation.
Ce dont nous avons besoin c'est d'un système agissant en termes de l'intérêt global et d'objectifs acceptés au niveau international.
What we need is a system which acts in terms of the global interest and international objectives.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est d'un système communautaire de visas à l'échelle de toute l'Union européenne, auquel Schengen et le débat d'aujourd'hui, nous l'espérons, vont contribuer.
What we really need is an EU-wide visa system to which Schengen and today's debate will hopefully contribute.
Ce dont nous avons réellement besoin, c'est d'un système par le biais duquel on demande à chaque État membre, lors d'un Conseil, s'il peut se conformer à la législation que ses ministres sont sur le point d'entériner.
What we really need is a system whereby each Member State is asked at a Council meeting whether or not it can comply with the legislation that its ministers are about to sign up to.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.