Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“besoin à présent c'est” in English

6 examples
Ce dont nous avons besoin à présent, c'est d'une réforme en profondeur, tâche à laquelle le président Santer s'est déjà attelé.
What is now required is the total radical reform that President Santer has already initiated.
(ES) Madame la Présidente, ce dont nous avons besoin à présent, c'est de règles claires et c'est tout le contraire que nous faisons.
(ES) Madam President, what we need right now are clear rules, and what we are doing is precisely the opposite.
Ce dont nous avons besoin à présent, c'est de garantir que la transparence, la responsabilité et le contrôle couvrent les marchés modernes tels qu'ils sont.
What we need now is to ensure that we have transparency, accountability and supervision that covers the modern markets as they are.
Ce dont nous avons besoin à présent, c'est d'un équilibre et d'un soutien pour une croissance économique durable. Il est important que cela se reflète dans la stratégie "UE 2020".
What we need now is balance and support for sustainable economic growth, and it is important that this is reflected in the EU 2020 strategy.
Ce dont nous avons besoin, à présent, c'est d'actions sur les statistiques. Autrement, comme le dit la Bible, nous bâtirons nos décisions - notre maison - sur le sable; et nous savons que ce n'est pas viable.
What we need now is action on statistics, otherwise, in Biblical terms, we will build our decisions - our house - on sand, and we know that this is not sustainable.
Ce dont nous avons besoin à présent, c' est d' un engagement politique des États membres afin non seulement de poursuivre le projet Galileo, mais également de le faire de manière positive et déterminée, en collaborant avec le secteur privé.
What we need now is a political commitment from the Member States not only to push ahead with Galileo, but to push ahead in a positive and determined way, working alongside the private sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.