Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“besoin à l'heure actuelle” in English

16 examples
Je n'en ai pas besoin à l'heure actuelle.
I don't need it now.
C'est ce dont ils ont besoin à l'heure actuelle.
That is what they need now.
Et ce sont des perspectives d'évolution dont nous avons besoin à l'heure actuelle.
Development opportunities are what are needed today.
Ces valeurs ont renforcé l'Europe et c'est ce dont nous avons besoin à l'heure actuelle.
These have made Europe strong, and that is what we need at the moment.
Cependant, cela ne nous donne pas la clarté absolue dont nous avons besoin à l'heure actuelle.
However, that does not give us the 100% clarity we need at this very moment.
C'est ce dont ce pays a le plus besoin à l'heure actuelle, et le processus que nous nous devons de soutenir.
This is what the country needs most urgently and what we must support.
Mais nous avons également besoin à l' heure actuelle d' une coalition pour la reconstruction de l' Afghanistan.
We now, though, also need a coalition to rebuild Afghanistan.
Je sais que l'approche de l'EER est, de par sa nature, l'une des évolutions dont l'Europe a le plus besoin à l'heure actuelle.
I know that ERA's approach is, in essence, one of the developments that Europe most needs at this time.
La question qu'il faut également peut-être se poser est de savoir si c'est bien d'un programme décennal dont nous avons besoin à l'heure actuelle.
It is also perhaps questionable whether a ten-year programme is really what we need in this day and age.
Le rejet de le Commission demain - ne feignons pas le contraire - entraînerait une crise institutionnelle dont nous n’avons absolument pas besoin à l’heure actuelle.
Voting down the Commission tomorrow – let us not pretend otherwise – would lead to an institutional crisis that we really do not need right now.
Ce dont l'Europe a besoin à l'heure actuelle, c'est d'une solidarité tous azimuts, tant sur le front de la sécurité de énergétique que sur celui de la protection de l'environnement.
What the European Union needs at this time is solidarity in all aspects, both as regards energy security and as regards environmental protection.
Pour terminer, Monsieur le Commissaire, je réitère mon appui aux efforts consentis afin de vaincre les réticences du Conseil quant à l'harmonisation dont les Européens ont besoin à l'heure actuelle.
In conclusion, Commissioner, I would like to reiterate my support for the efforts being made to overcome the Council's opposition and to move towards the harmonization which we Europeans now need.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.