Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“berlin pour la période” in English

6 examples
Ainsi, le Conseil Européen n'a même pas épuisé l'enveloppe fixée à Berlin pour la période 2003-2006.
The European Council has not even exhausted the envelope set in Berlin for the period 2003-2006.
La planification financière décidée à Berlin pour la période courant jusqu'à 2006 prévoyait 8,1 milliards d'euros pour le programme MEDA.
EUR 8.1 billion were earmarked for the MEDA programme in the Berlin financial planning.
Lorsque la Commission a adopté l’agenda de Berlin pour la période 2000-2006, elle a apporté une série de modifications à la planification, l’administration et la réalisation de toute une série de programmes.
When it adopted the Berlin agenda for the period 2000-2006, the Commission made a series of changes to the planning, administration and realisation of a whole range of programmes.
La proposition de communication de la Commission aux États membres - à la base de mon rapport - présente les dispositions d' application pour le financement des actions innovatrices du FEDER décidées à Berlin pour la période 2000 à 2006.
The basis of my report is a proposed communication from the Commission to the Member States setting out the implementing provisions for the financing by the European Regional Development Fund (ERDF) of innovative measures for the period 2000-2006, for which guidelines were agreed in Berlin.
Quant au financement de l' élargissement, la Commission veillera à ce que les répercussions budgétaires de ses propositions pour les négociations soient compatibles à la virgule près avec le plafond de dépenses convenu à Berlin pour la période allant jusqu' à 2006.
As regards the financing of enlargement, the Commission will ensure that the budgetary effects of its proposals for negotiating positions are fully in line with the expenditure ceilings agreed in Berlin for the period up until 2006.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.