Je voudrais remercier Mme Berger au nom de la Commission pour avoir rédigé ce projet de rapport.
I should like to thank Mrs Berger on behalf of the Commission for having drafted that report.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0310/2001) de Mme Berger, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la
The next item is the debate on the report (A5-0310/2001) by Mrs Berger, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the
Rapport (A5-0310/2001) de Mme Berger, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la communication de la Commission "Une stratégie pour le marché intérieur des services" (COM(2000) 888 - C5-0103/2001 - 2001/2052(COS))
Report (A5-0310/2001) by Mrs Berger, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the Commission Communication : "An Internal Market Strategy for Services" (COM(2000) 888 - C5-0103/2001 - 2001/2052(COS))