News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“berès sur” in English
13 examplesLa parole est à Mme Berès sur une motion de procédure.
Mrs Berès has a point of order.
J'ai voté contre le rapport Berès sur les lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres.
I voted against the Beres report on the guidelines for the employment policies of the Member States.
J'accorde beaucoup d'égards au travail qu'a réalisé Mme Berès sur ce rapport, mais nous parlons ici de transparence.
I very much commend the work that Mrs Berès has done on this report, but we are talking about transparency.
par écrit. - J'ai soutenu le rapport de ma collègue socialiste française Pervenche Berès sur la crise financière économique et sociale.
I supported the report by my French socialist colleague, Mrs Bérès, on the financial, economic and social crisis.
le rapport de Pervenche Berès sur la crise financière, économique et sociale: recommandations concernant les mesures et initiatives à prendre (rapport à mi-parcours); et
report by Mrs Berès, on the financial, economic and social crisis: recommendations concerning measures and initiatives to be taken (mid-term report), and
À l'époque du rapport de Mme Berès sur la crise financière, économique et sociale, nous défendions déjà l'idée d'une taxe sur les transactions financières, qui a maintenant été adoptée.
In fact, as early as the debate on the report by Mrs Berès on the financial, economic and social crisis, we had argued in favour of a tax on financial transactions.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je soutiens sans réserves le rapport de Mme Berès sur la communication de la Commission sur les perspectives de l'Union monétaire.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I fully support the report by Mrs Berès on the Commission communication on the prospects for monetary union.
L'ordre du jour appelle la question orale de Pervenche Berès sur l'IASCF: Révision de la constitution - responsabilité publique et composition de l'IASB - propositions de changement' (B6-0463/2008).
The next item is the oral question by Pervenche Berès on IASCF: 'Review of the constitution - Public Accountability and the Composition of the IASB Proposals for Change' (B6-0463/2008).
Le rapport de ma collègue Berès sur le rapport annuel 2005 de la Banque centrale européenne est décevant car il ne met pas suffisamment en exergue la nécessité d'une réflexion politique sur l'utilisation de l'euro pour accompagner la croissance et l'emploi.
(FR) Mrs Berès's report on the Annual Report (for 2005) of the European Central Bank is disappointing as it does not sufficiently underline the need for political reflection on the use of the euro to support growth and employment.
De même, dans ce cadre, j'insiste, en répondant à Mme Berès, sur l'importance de la coordination des politiques économiques, qui n'est pas seulement dans le domaine budgétaire, mais également dans le domaine de l'emploi, dans le domaine de la compétitivité.
Similarly, within this framework and in answer to Mrs Berès, I want to emphasize the importance of coordinating of economic policies, not only with relation to budgets but also in the fields of employment and competitiveness.
par écrit. - (IT) Je soutiens l'excellent rapport de Mme Berès sur la modification du règlement du Conseil relatif au système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté en ce qui concerne les compétences d'exécution conférées à la Commission.
in writing. - (IT) I support the excellent report by Mrs Berès on the amendment of the Council regulation on the European system of national and regional accounts in the Community as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Expressions with “berès sur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
