Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“bendtsen pour” in English

9 examples
(GA) Monsieur le Président, je salue le rapport Bendtsen, pour lequel j'ai voté.
(GA) Mr President, I welcome the Bendtsen report, and I voted for it.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter M. Bendtsen pour ce très bon rapport.
(DE) Mr President, I would like to start by congratulating Mr Bendtsen on a very good report.
Je voudrais féliciter M. Bendtsen pour cet important rapport d'actualité sur l'efficacité énergétique.
I should like to congratulate Mr Bendtsen for this important and topical report on energy efficiency.
Cependant, en cette qualité, je voudrais adresser mes sincères remerciements à M. Bendtsen pour son formidable travail et son excellente coopération.
However, in this role, I would like to express my sincere thanks to Mr Bendtsen for his splendid work and excellent cooperation.
(IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier le rapporteur, M. Bendtsen, pour son rapport précis.
(IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to thank the rapporteur Mr Bendtsen for his precise report.
(NL) Je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, M. Bendtsen, pour le rapport qu'il a préparé et qui jette les bases de ce qui doit se passer ici.
(NL) First of all, I would like to thank the rapporteur, Mr Bendtsen, for the report which he has prepared and which lays down the core of what needs to happen here.
(LT) Monsieur le Président, je voudrais féliciter le rapporteur M. Bendtsen pour ce rapport très important sur la révision du plan d'action pour l'efficacité énergétique.
(LT) Mr President, I would like to congratulate the rapporteur Mr Bendtsen on this very important report on Revision of the Energy Efficiency Action Plan.
À la lumière de tout cela, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Bendtsen, pour l'excellent travail accompli et pour l'équilibre trouvé, et je voudrais tous vous inviter à soutenir ce rapport important.
In the light of all this, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Bendtsen, for the excellent work carried out, and for the balance achieved, and I would invite all of you to support this important report.
À la lumière de ce qui précède, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Bendtsen, pour l'excellent travail accompli et pour l'équilibre trouvé, et je voudrais tous vous inviter à soutenir ce rapport important.
In the light of the above, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Bendtsen, for the excellent work carried out and for the balance achieved, and would invite all of you to support this important report.
Expressions with “bendtsen pour”
m bendtsen pour8 rapporteur m bendtsen pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.