Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“belgique l'allemagne la france” in English

5 examples
L'accord de Schengen a été conclu en 1985 entre la Belgique, l'Allemagne, la France, le Luxembourg et les Pays-Bas.
The Schengen Agreement dates back to 1985, when it was concluded between Germany, Belgium, France, Luxembourg and the Netherlands.
L'accord de Schengen a été conclu le 14 juin 1985 entre la Belgique, l'Allemagne, la France, le Luxembourg et les Pays-Bas.
The Schengen Agreement was concluded on 14 June 1985 between Germany, Belgium, France, Luxembourg and the Netherlands.
Déjà, plusieurs pays, la Belgique, l'Allemagne, la France et le Luxembourg, viennent de prendre une initiative pour relancer la politique de sécurité et de défense.
A number of countries, including Belgium, Germany, France and Luxembourg, have already put forward an initiative to revive the security and defence policy. The Greek Presidency has responded positively to this.
Ainsi, les écoles sont construites par la Belgique, l'Allemagne, la France, etc. Cela vous donne une idée claire des limites auxquelles nous sommes confrontés en matière de développement des infrastructures.
So the schools are built by Belgium, Germany, France etc. This gives us the full picture of the limits we have in developing the infrastructure.
Parmi ces États membres, l’Espagne, la Belgique, l’Allemagne, la France et peut-être l’Italie auraient déclaré que malgré ce qui est dit au point IIA concernant la remise de déclarations annuelles, ils ne le feront pas.
Among those Member States I am told that Spain, Belgium, Germany, France and perhaps Italy have said that whatever it says in the IIA about giving annual statements, they will not be doing it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.