Comme Mme Fraga Estévez l'a mentionné, le Conseil a émis une série de directives en octobre, mais une étude sérieuse montre qu'elles sont beaucoup trop vagues.
As Mrs Fraga Estévez said, the Council issued a number of guidelines in October, but if we look at them more closely they appear extremely vague.
En outre, les lignes directrices pour l’emploi sont beaucoup trop vagues, car elles omettent des aspects clés, tels que la nécessité d’accroître la participation des femmes au marché du travail et d’assurer des emplois de haute qualité assortis de droits.
What is more, the guidelines for employment are much too vague, as they omit key areas, such as the need to increase female involvement in the labour market, and to ensure high-quality jobs with rights.