Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“beaucoup trop tôt pour” in English

12 examples
Il est encore beaucoup trop tôt pour cela.
It is still far too early for that.
Il est beaucoup trop tôt pour que nous nous y engagions.
It is far too soon for us to commit ourselves to that.
Je voudrais vous dire qu'il est beaucoup trop tôt pour ce faire.
I would like to tell you that it is far too early to be doing this.
Il est beaucoup trop tôt pour ressortir l'article 19 de l'accord interinstitutionnel.
It is far too early to call upon Article 19 of the interinstitutional agreement.
Il est beaucoup trop tôt pour dire si le niveau de concurrence produit par cette démarche suffira.
It is far too early to say whether the level of competition that this has introduced will be enough.
Il est beaucoup trop tôt pour tirer des conclusions sur les changements qui pourraient être nécessaires.
It is far too early to draw any conclusions on the changes that might be needed.
Il est beaucoup trop tôt pour établir le coût exact des réparations qui s'élèvera à environ 500 millions d'euros.
The restoration costs, while much too early to estimate, could be in the region of EUR 500 million.
Je crois qu'il est beaucoup trop tôt pour dire que le traité de Nice "est un échec", comme le prétend M. Sjöstedt.
I believe it is far too early to say that the Treaty of Nice "has failed" as Mr Sjöstedt suggests.
Il est beaucoup trop tôt pour évaluer le succès ou l'échec de la Commission Prodi et de la réforme de la Commission.
It is much too early to assess the success or failure of the Prodi Commission and of Commission reform.
Il ne s'agissait pas de tirer un bilan de la mise en œuvre de la directive services adoptée par le Parlement en 2006, car il est encore beaucoup trop tôt pour cela.
This was not about assessing the implementation of the Services Directive adopted by Parliament in 2006, since it is still far too early for that.
Il est encore beaucoup trop tôt pour dire quelle orientation prendra cette force qui a conduit des milliers de personnes à descendre dans la rue pour exiger la fin du régime en place depuis des décennies dans leur pays.
It is still far too early to say what direction will be taken by this force that led thousands of people onto the streets demanding the end of regimes that had been in power for decades in their respective countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.