Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“beaucoup trop grande” in English

6 examples
Elle est maintenant beaucoup trop grande et la production est en déclin.
It is now far too large, and production is in decline.
Une attention beaucoup trop grande est accordée à la protection des emplois et presque pas assez à la création d'emplois.
Far too much attention is given to job protection and not nearly enough to job creation.
L'Union européenne est beaucoup trop grande pour être en mesure de gérer efficacement l'aide agricole destinée à des régions souffrant de handicaps naturels.
The EU is far too large an area to be able to handle agricultural aid efficiently for areas with natural handicaps.
Les programmes de développement communs pour la flotte de pêche constituent le principal problème que connaît la politique commune de la pêche, car la flotte européenne est beaucoup trop grande.
The common guidance programmes for the fisheries fleet are the main problem in the common fisheries policy, since the European fleet is far too large.
- (EN) Monsieur le Président, je pense que l'Union européenne est devenue beaucoup trop grande, comporte beaucoup trop de cultures. Je n'ai tout simplement aucune confiance dans ce système et je crois que la situation va s'aggraver.
Mr President, I think that the European Union has become far too big, has far too many cultures, and I simply do not trust this system at all and it is going to get worse.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.