Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“beaucoup trop bas” in English

6 examples
Tout d'abord, le seuil retenu pour la pollution atmosphérique admissible est beaucoup trop bas.
First of all, the background level chosen for establishing permitted air pollution is much too low.
L'objectif consistant à atteindre la moitié des 0,7 % fixés par les Nations unies est beaucoup trop bas.
The objective of coming up with one half of the 0.7% established by the UN is not nearly good enough.
Le boom a été engendré par les taux d'intérêt de l'euro qui étaient beaucoup trop bas et sont maintenant trop hauts.
The boom was driven by euro interest rates which had been far too low but are now too high.
Le plancher de 200 euros, montant du crédit à partir duquel la directive s'applique, est à mon avis beaucoup trop bas vu le niveau de vie dans la plupart des États membres.
The lower limit of 200 euros, the amount of credit from which the directive applies, is in my opinion much too low given the standard of living in most Member States.
Personnellement, si je ne parlais pas en tant que commissaire, je penserais que le montant que le Parlement propose est encore beaucoup trop bas pour les objectifs que nous voulons atteindre.
Personally, if I were not speaking as a Commissioner, I would consider Parliament' s figure far too low for the objectives we want to attain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.