Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“beaucoup travailler pour” in English

4 examples
Il nous faudra encore beaucoup travailler pour que la reconnaissance mutuelle des systèmes soit possible et pour éviter l'émergence d'une jungle constituée de multiples législations.
We still have much work to do to make the mutual recognition of systems possible and stop a jungle of multiple regulatory systems from spreading.
En trouvant un accord, ce Conseil européen enverra également un signal d'unité, de solidarité et de soutien sans équivoque au projet européen, mais il faudra beaucoup travailler pour en arriver là.
In reaching an agreement, this European Council will also send a signal of unity, solidarity and unambiguous support for the European project, but it will require a lot of hard work to get there.
Il est inutile de continuer pour comprendre que la proposition de régionalisation est loin d'être arrivée à maturité et qu'il faut encore réfléchir longuement et beaucoup travailler pour que l'invention ne soit pas mort-née.
I am sure I have said enough to make it clear that in its present form the proposal for regionalisation is far from being a practical solution. Much more work and thought are called for if the idea is not to be stillborn.
C’est ce que nous devons dire à nos citoyens au lieu de toujours nous concentrer sur les critiques et les difficultés. C’est sur cette base que nous devons encore beaucoup travailler pour renforcer le soutien en faveur de l’Union européenne.
That is what we need to tell our people, rather than always focusing only on the criticisms and challenges, and it is on this basis that we still have a lot of work to do in order to enhance approval of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.