Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“beaucoup sur le soutien” in English

6 examples
Je compte également beaucoup sur le soutien du Parlement dans ce dossier.
I am also counting very much on Parliament's support in this matter.
Je compte beaucoup sur le soutien du Parlement pour faire aboutir cette proposition législative et pour garantir la réussite des négociations.
I very much count on the support of Parliament in bringing this legislative proposal to a conclusion and ensuring the success of the negotiations.
Je compte beaucoup sur le soutien du Parlement pour apporter un véritable changement, afin de créer des pensions à la fois adéquates et viables à long terme.
I very much count on Parliament's support to bring about a real change to create both adequate and sustainable pensions for the future.
Monsieur le Président, vous imaginez combien ce débat est important pour mon collègue Mario Monti et pour moi-même, car nous comptons beaucoup sur le soutien du Parlement dans notre action.
Mr President, you can imagine that this debate is a very important one for my colleague Mr Monti and myself, since we should of course like to have the support of Parliament for what we are doing.
Il va de soi, Monsieur Howitt, que je compte beaucoup sur le soutien du Parlement et je suis confiant qu’avec le Conseil, vous travaillerez diligemment sur ce dossier afin d’en permettre une adoption rapide.
It goes without saying, Mr Howitt, that I am very much counting on Parliament’s support and I am confident that, with the Council, you will work on this dossier diligently so that it can be adopted quickly.
Pour conclure, je rappellerai que les trois institutions se sont engagées à arriver à une décision sur ce dossier d’ici à la fin de l’année et je compte bien entendu beaucoup sur le soutien du Parlement dans ce sens.
In conclusion, I would remind you that the three institutions have undertaken to reach a decision on this dossier by the end of the year and I am obviously counting very much on Parliament’s support to achieve this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.