Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“beaucoup sont déjà” in English

4 examples
Tous les autres ont déjà été signés et, pour beaucoup, sont déjà en vigueur.
All the rest have been signed and many are in force.
Il nous faut agir dans ce domaine également, car beaucoup sont déjà retombés dans un comportement d' achat au moindre prix.
I am one of those who believe there is still a great deal of work to be done here, for there are many who have relapsed into a blinkered supply-and-demand view of food policy and are unable to look beyond the shop counter.
Par ailleurs, je suis très préoccupé de l'impact sérieux que peuvent avoir les mesures évoquées dans ce document sur la trésorerie des États membres, dont beaucoup sont déjà sous forte pression en conséquence de cette dure crise économique.
I am very concerned, however, about the serious impact that the measures called for in this document may have on the Member States' coffers, many of which are already under great pressure as a result of the tough economic crisis.
Lorsque nous abordons le problème de la mer Baltique, nous devons nous souvenir que quelque 85 millions de personnes vivent de ses côtes et qu'elle contient des espèces animales et végétales riches et variées, dont beaucoup sont déjà en voie d'extinction.
When tackling the problem of the Baltic Sea, we must remember that around 85 million people live on its shores and that it contains rich and diverse animal and plant life, including many already endangered species.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.