Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“beaucoup plu” in English

17 examples
Ça m'a beaucoup plu.
I enjoyed it very much.
L'an passé, il a beaucoup plu.
It rained a lot last year.
Il a beaucoup plu l'été dernier.
It rained a lot last summer.
Il dit que ça lui a beaucoup plu.
He says that he enjoyed it very much.
Il a beaucoup plu le mois dernier.
We had a lot of rain last month.
Elle dit que ça lui a beaucoup plu.
She says that she enjoyed it very much.
Il a beaucoup plu tout au long de la journée aujourd'hui.
It rained hard all day today.
Je suis allé au cinéma mais le film ne m'a pas beaucoup plu.
I went to the cinema, but I didn't enjoy the film much.
Je suis allée au cinéma mais le film ne m'a pas beaucoup plu.
I went to the cinema, but I didn't enjoy the film much.
Malgré la pluie, ce voyage m'a, dans l'ensemble, beaucoup plu.
In spite of the rain, this trip very much pleased me, on the whole.
Ce que M. Seixas da Costa a dit sur l'arbre de Noël m'a beaucoup plu.
I liked what Mr Seixas da Costa said about Father Christmas.
Madame le Rapporteur, les commentaires que vous avez formulés sur la musique m'ont beaucoup plu.
I liked what the rapporteur said about music.
Monsieur Giansily, comme l'ensemble de mes collègues, la manière dont vous avez formulé votre remarque m'a beaucoup plu.
Mr Giansily, I, like everybody else, enjoyed the way in which you phrased your comment.
En juin dernier, vous avez prononcé en cette Assemblée un discours qui a beaucoup plu, mais votre présidence s’est enlisée.
Last June you made a very successful speech in this Chamber, yet your Presidency has run into the sand.
Deuxièmement, Monsieur le Commissaire, les remarques constructives que vous venez de faire concernant différentes études, procédures et démarches, m'ont beaucoup plu.
Secondly, Commissioner, I was very pleased to hear your constructive comments with regard to various studies, procedures and approaches.
Ma dernière conversation sur l'internet intitulée "Passez un Noël en sécurité" (et qui m'a beaucoup plu) a été riche en enseignements et j'ai répondu à près de 50 questions intéressantes.
I found my recent web chat under the topic 'Have a Safe Christmas' (which I very much enjoyed) most enlightening and engaging, and answered nearly 50 interesting questions.
J' ai eu des avis très favorables à cet égard, et puisqu' il semble avoir beaucoup plu, nous allons faire en sorte que la batterie des six ascenseurs soit équipée du même revêtement, ce qui leur donnera une apparence un peu moins angoissante, un peu moins anxiogène.
I have received very favourable responses to this and, as it seems to have found general approval, we shall ensure that all six lifts are fitted out with the same décor, giving them an appearance which is a little less harrowing, a little less anxiety-provoking.
Expressions with “beaucoup plu”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.