Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'ordre du jour appelle banque centrale européenne commissaire mesdames et messieurs avec le conseil mettre un terme fin de compte rapporteur pour mettre fin commission des affaires si nous voulons états membres de l'union certains pays entre l'union moyennes entreprises qu'il faut

“beaucoup investi dans” in English

12 examples
J'aperçois M. Vitorino, qui s'est beaucoup investi dans la réflexion sur ce sujet.
My attention is drawn to Mr Vitorino, who contributed an enormous amount to the discussions on this subject.
L'Union européenne a beaucoup investi dans la reconstruction de l'Afghanistan, mais il reste beaucoup à faire.
The European Union's investment in rebuilding Afghanistan is significant, but there is still much more to do.
Je me joins aux félicitations adressées au rapporteur, M. Schwaiger, qui a beaucoup investi dans cet excellent rapport.
I join in the praise for the rapporteur, Mr Schwaiger, who has put much work into this excellent report.
Or, le secteur agricole, qui a beaucoup investi dans ce domaine, se trouve injustement pénalisé par une réduction brutale de 25 % du niveau de l'aide.
The agricultural sector has invested in this, and is now being unfairly punished by a savage 25 % reduction in the subsidy.
Les compagnies distributrices néerlandaises, aux mains des communes et des provinces il y a peu encore, ont beaucoup investi dans la production d'électricité propre.
The Dutch energy companies, until recently in the hands of municipalities and provinces, have made considerable investments in the environmentally-friendly generation of electricity.
L'Union a beaucoup investi dans les Balkans, sur le plan économique autant que politique. C'est pourquoi nous ne souhaitons pas que la région soit une nouvelle fois déstabilisée.
The EU has invested a great deal in the Balkans in both economic and political terms, so we have no wish to see the region destabilised once more.
Nous avons déjà beaucoup investi dans les systèmes intelligents adaptés à la conduite automobile et nous sommes en train de passer à l'étape suivante, qui concerne la relation entre l'automobile et les panneaux de signalisation routière.
We have already invested a lot in in-car intelligent systems and we are now moving to the next step, which is the relationship between the car and the road and traffic signs.
(DE) Monsieur le Président, Madame Győri, Madame la Commissaire, nous sommes tous bien conscients que ces deux pays - la Roumanie et la Bulgarie - ont beaucoup investi dans la sécurisation des frontières extérieures de l'Union européenne.
(DE) Mr President, Mrs Győri, Commissioner, we are all aware that both of these countries - Romania and Bulgaria - have invested a great deal in securing the external borders of the European Union.
En tout cas, je peux dire que l'Union européenne et le Brésil entretiennent d'importantes relations commerciales et que les entreprises européennes ont beaucoup investi dans le développement industriel du Brésil, par exemple dans le secteur de l'automatisation.
In any event, the European Union and Brazil have important trade links and European businesses have invested quite substantially in industrial development in Brazil, in the automobile sector for example.
Je tiens à préciser que, dans mon pays, l’industrie sidérurgique a beaucoup investi dans les technologies environnementales il y a de cela plusieurs années. Nous avons réussi à réduire autant que possible les émissions de dioxyde de carbone avec le savoir-faire actuel.
A second comment also drawn from my union background: why has ThyssenKrupp chosen today to take two apparently contradictory initiatives?
Expressions with “beaucoup investi dans”
ont beaucoup investi dans5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.