News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“beaucoup de personnes ont” in English
10 examplesBeaucoup de personnes ont postulé le travail.
A lot of people applied for the job.
Beaucoup de personnes ont fait la même erreur.
Many people have made the same mistake.
Dans le même temps, beaucoup de personnes ont recours à cette main d'uvre bon marché.
At the same time, however, many people resort to using this cheap workforce.
Beaucoup de personnes ont été naïves et l'ont cru, mais le temps de la réflexion est arrivé.
Many people were naive and believed this, but the time for reflection has now come.
Enfin, beaucoup de personnes ont critiqué cette proposition et ont déclaré qu'elle porterait atteinte aux activités des PME.
Finally, many people have criticised this proposal and have said that it may harm small- and medium-sized businesses.
Comme l’a dit l’un de mes collègues, beaucoup de personnes ont été montrées du doigt et désignées responsables, ce qui est contre-productif.
As one of my colleagues said, there was a lot of finger-pointing and blaming of other people, which was counterproductive.
Par exemple, je suis d'accord avec le fait qu'il ne faudrait pas oublier les sacrifices que beaucoup de personnes ont fait dans la lutte contre les régimes totalitaristes du XXIe siècle en Europe.
For example, I agree with the fact that the sacrifices that very many people have made in the fight against totalitarian regimes of the 21st century in Europe should not be forgotten.
Beaucoup de personnes ont été tuées et pourtant, malgré la présence de troupes françaises et de troupes de l'ONU en RDC, elles continuent de se battre et de tuer, ce qui engendre de nombreux problèmes et des déplacements de population.
Many people have been killed and yet, despite the presence of French troops and UN troops in DRC, they are still fighting, they are still killing and there is much trouble and displacement of the population.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
