News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“beaucoup d'importance pour” in English
9 examplesIls sont liés à nos producteurs traditionnels et nous y accordons beaucoup d'importance pour l'avenir.
They are linked to our traditional producers and we set great store by this for the future.
La stratégie et l’approche revêtent beaucoup d’importance pour la prospérité future de l’Europe et du monde.
Strategy and approach have great significance for the future prosperity of Europe and the world where these issues are concerned.
Cette ligne a néanmoins beaucoup d'importance pour les régions qu'elle traverse, en particulier pour les transports de marchandises.
It is however an extremely important line for the region involved, particularly for the transport of goods.
Monsieur Salavrakos, je ne vous ai pas interrompu parce que vous êtes grec et que vos paroles ont beaucoup d'importance pour nous tous.
Mr Salavrakos, I did not interrupt you because you are Greek and your words are very important to all of us.
L'utilisation du système d'information sur les visas (VIS) revêt beaucoup d'importance pour l'efficacité des contrôles aux frontières extérieures.
It is extremely important to use the Visa Information System (VIS) to ensure that the checks carried out at external borders are efficient.
Le veto polonais a eu pour effet de suspendre la discussion sur un nouvel accord avec la Russie, une question qui revêt beaucoup d'importance pour l'ensemble de l'Union européenne.
The effect of the Polish veto was to put on hold discussion on a new agreement with Russia, a matter of great importance to the whole European Union.
Monsieur le Président, le fait que l'UE s'engage ainsi aujourd'hui dans ce combat contre les drogues synthétiques a beaucoup d'importance pour notre crédibilité à l'échelle internationale.
Mr President, that the EU now takes up the struggle against synthetic drugs is of great importance for our international credibility.
Il nous propose en effet de nous prononcer sur une question absolument majeure qui, je le sais, a beaucoup d'importance pour le peuple espagnol, puisque c'est au président Felipe Gonzales que nous devons l'introduction dans les Traités et la grande avancée du concept de citoyenneté européenne.
We are indebted to Felipe González, the former Prime Minister of Spain, for introducing the concept of European citizenship into the Treaties. He was also responsible for developing the concept to such a great extent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
