Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“beaucoup d'importance dans” in English

6 examples
Ce secteur a acquis beaucoup d'importance dans un nombre croissant de pays, et Malte ne fait pas exception.
This sector is very important for an ever increasing number of countries, Malta being one of them.
Je considère la proposition du rapporteur comme réaliste et tout à fait réalisable. C'est pourquoi elle pourra avoir beaucoup d'importance dans notre politique environnementale.
I consider the rapporteur's proposal to be realistic and entirely feasible, which is why it could have great significance for environmental policy.
Il s'agit d'un point sur lequel nous avions beaucoup insisté à l'occasion de l'énoncé de l'avis du Parlement et nous avions également attaché beaucoup d'importance, dans ce contexte, à l'échange des meilleurs pratiques.
It was something to which Parliament attached a lot of importance when we issued our opinion and, in the same context, we also attached importance to the exchange of best practice.
Ainsi, Mme Roithová aborde un sujet qui prendra beaucoup d'importance dans le futur. Cependant, la question qui se pose est la suivante: quel pourrait être le rôle de l'UE dans ce domaine à ce stade du développement du commerce électronique?
Mrs Roithová is therefore discussing an area that will prove to be very important in the future, but the question is that of what the EU's role might be in this area at this stage in the development of e-commerce.
Dès lors, la protection des droits de l'homme revêt beaucoup d'importance dans le cadre de nos relations avec Israël, comme en atteste le dialogue sur les droits de l'homme que nous avons noué à différents niveaux avec les autorités israéliennes.
Consequently, protecting human rights is of great importance in our relations with Israel. Our human rights dialogue with the Israeli authorities at different levels bears witness to this.
Le Fonds social européen joue en effet un rôle important dans le développement des régions défavorisées et l'élaboration de la stratégie européenne en matière d'emploi et il aura également beaucoup d'importance dans le cadre du prochain élargissement.
The Social Fund plays an important role, of course, in the development of poor regions and of the European Employment Strategy, and it will indeed also be very important in connection with the forthcoming enlargement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.